Barcarola

Les contes d’Hoffmann és una òpera de Jacques Offenbach basada en tres contes d’E.T.A. Hoffmann. El personatge de Hoffmann, narrador i protagonista, explica als companys de taverna tres faules que il·lustren els seus amors dissortats amb la cantant Stella: la d’Olympia, la nina mecànica; la d’Antonia, la cantant que es mor de cantar, i la de Giulietta, la cortesana que roba reflexos.

El tercer relat de Hoffmann té lloc a Venècia. L’escena, en un palau des del que s’albira el Gran Canal; Nicklaus i la cortesana Giulietta canten la famosa barcarola amb la concurrència d’un nombrós grup d’assistents.

Barcarolle from The Tales of Hoffmann – toplayalong.com
Barcarolle (from The Tales Of Hoffmann) Partituras | Jacques Offenbach |  Flauta solo

Le temps fuit et sans retour
Emporte nos tendresses,
Loin de cet heureux sjour
Le temps fuit sans retour.
Zphyrs embrass,
Versez-nous vos caresses,
Zphyrs embrass,
Donnez-nous vos baisers!
vos baisers! vos baisers! Ah!

Belle nuit, nuit d’amour,
Souris nos ivresses,
Nuit plus douce que le jour,
belle nuit d’amour!
Ah! Souris nos ivresses!
Nuit d’amour, nuit d’amour!
Ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah!